Comment écrire 2019 en toutes lettres ?
Selon l'Académie française, maire est un nom masculin qui désigne la fonction :
  • Il convient d'écrire :
Madame le maire
  • On ne doit pas utiliser :
Madame la maire
la mairesse

Toutefois, il existe des actions militantes pour la féminisation du mot maire, principalement motivées par un soucis d'égalité entre les hommes et les femmes :

La mairesse : s'il est parfois utilisé pour désigner une femme qui occupe la fonction de maire, historiquement, la mairesse était l'épouse du maire. Aujourd'hui le mot mairesse apparaît dans quelques dictionnaires avec deux définitions :
  • la femme du maire (vieux)
  • femme exerçant la fonction de maire (rare)
La maire : certains dictionnaires, notamment le Petit et le Grand Robert, considèrent désormais que le mot maire est un nom épicène qui peut être employé au masculin et au féminin. L'Académie française précise que le mot maire désigne la fonction et non la personne. On dira "le maire" en parlant d'une femme comme - à l'inverse - on utilisera le nom féminin "une vedette", même s'il s'agit d'un homme.

Lorsque l'on regarde l'usage, on s’aperçoit que la féminisation du mot maire reste très marginale. Lors de la rédaction d'un courrier, d'un document officiel ou dans un cadre formel il convient donc d'utiliser :

Madame le maire.


Annuler
Réinitialiser
Valider
Réponse proposée par Answiki le jeudi 17 octobre 2019 à 07:18:37.
Selon l'Académie française, maire est un nom masculin qui désigne la fonction :
  • Il convient d'écrire :
Madame le maire
  • On ne doit pas utiliser :
Madame la maire
la mairesse

Toutefois, il existe des actions militantes pour la féminisation du mot maire, principalement motivées par un soucis d'égalité entre les hommes et les femmes :

La mairesse : s'il est parfois utilisé pour désigner une femme qui occupe la fonction de maire, historiquement, la mairesse était l'épouse du maire. Aujourd'hui le mot mairesse apparaît dans quelques dictionnaires avec deux définitions :
  • la femme du maire (vieux)
  • femme exerçant la fonction de maire (rare)
La maire : certains dictionnaires, notamment le Petit et le Grand Robert, considèrent désormais que le mot maire est un nom épicène qui peut être employé au masculin et au féminin. L'Académie française précise que le mot maire désigne la fonction et non la personne. On dira "le maire" en parlant d'une femme comme - à l'inverse - on utilisera le nom féminin "une vedette", même s'il s'agit d'un homme.

Lorsque l'on regarde l'usage, on s’aperçoit que la féminisation du mot maire reste très marginale. Lors de la rédaction d'un courrier, d'un document officiel ou dans un cadre formel il convient donc d'utiliser :

Madame le maire.


Réponse proposée par Answiki le jeudi 17 octobre 2019 à 07:18:08.
Selon l'Académie française, maire est un nom masculin qui désigne la fonction :
  • Il convient d'écrire :
Madame le maire
  • On ne doit pas utiliser :
Madame la maire
la mairesse

Toutefois, il existe des actions militantes pour la féminisation du mot maire, principalement motivées par un soucis d'égalité entre les hommes et les femmes :

La mairesse : s'il est parfois utilisé pour désigner une femme qui occupe la fonction de maire, historiquement, la mairesse était l'épouse du maire. Aujourd'hui le mot mairesse apparaît dans quelques dictionnaires avec deux définitions :
  • la femme du maire (vieux)
  • femme exerçant la fonction de maire (rare)
La maire : certains dictionnaires, notamment le Petit et le Grand Robert, considèrent désormais que le mot maire est un nom épicène qui peut être employé au masculin et au féminin. L'Académie française précise que le mot maire désigne la fonction et non la personne. On dira "le maire" en parlant d'une femme comme - à l'inverse - on utilisera le nom féminin "une vedette", même s'il s'agit d'un homme.

Lorsque l'on regarde l'usage, on s’aperçoit que la féminisation du mot maire reste très marginale. Lors de la rédaction d'un courrier, d'un document officiel ou dans un cadre formel il convient donc d'utiliser :

Madame le maire.


Réponse proposée par Answiki le jeudi 17 octobre 2019 à 07:03:36.
Selon l'Académie française, maire est un nom masculin qui désigne la fonction :
  • Il convient d'écrire :
Madame le maire
  • On ne doit pas utiliser :
Madame la maire
la mairesse

Toutefois, il existe des actions militantes pour la féminisation du mot maire, principalement motivées par un soucis d'égalité entre les hommes et les femmes :

La mairesse : s'il est parfois utilisé pour désigner une femme qui occupe la fonction de maire, historiquement, la mairesse était l'épouse du maire. Aujourd'hui le mot mairesse apparaît dans quelques dictionnaires avec deux définitions :
  • la femme du maire (vieux)
  • femme exerçant la fonction de maire (rare)
La maire : certains dictionnaires, notamment le Petit et le Grand Robert, considèrent désormais que le mot maire est un nom épicène qui peut être employé au masculin et au féminin. L'Académie française précise que le mot maire désigne la fonction et non la personne. On dira "le maire" en parlant d'une femme comme - à l'inverse - on utilisera le nom féminin "une vedette", même s'il s'agit d'un homme.

Lorsque l'on regarde l'usage, on s’aperçoit que la féminisation du mot maire reste très marginale. Lors de la rédaction d'un courrier, d'un document officiel ou dans un cadre formel il convient donc d'utiliser :

Madame le maire.


Réponse proposée par Answiki le jeudi 17 octobre 2019 à 07:01:34.
Selon l'académie française, maire est un nom masculin qui désigne la fonction :
  • Il convient d'écrire :
Madame le maire
  • On ne doit pas utiliser :
Madame la maire
la mairesse

Toutefois, il existe des actions militantes pour la féminisation du mot maire, principalement motivées par un soucis d'égalité entre les hommes et les femmes :

La mairesse : s'il est parfois utilisé pour désigner une femme qui occupe la fonction de maire, historiquement, la mairesse était l'épouse du maire. Aujourd'hui le mot mairesse apparaît dans quelques dictionnaires avec deux définitions :
  • la femme du maire (vieux)
  • femme exerçant la fonction de maire (rare)
La maire : certains dictionnaires, notamment le Petit et le Grand Robert, considèrent désormais que le mot maire est un nom épicène qui peut être employé au masculin et au féminin. L'Académie française précise que le mot maire désigne la fonction et non la personne. On dira "le maire" en parlant d'une femme comme - à l'inverse - on utilisera le nom féminin "une vedette", même s'il s'agit d'un homme.

Lorsque l'on regarde l'usage, on s’aperçoit que la féminisation du mot maire reste trés marginale. Lors de la rédaction d'un courrier, d'un document officiel ou dans un cadre formel il convient donc d'utiliser :

Madame le maire.


Réponse proposée par Answiki le jeudi 17 octobre 2019 à 06:58:37.
Selon l'académie française, maire est un nom masculin qui désigne la fonction :
  • Il convient d'écrire :
Madame le maire
  • On ne doit pas utiliser :
Madame la maire
la mairesse

Toutefois, il existe des actions militantes pour la féminisation du mot maire, principalement motivées par un soucis d'égalité entre les hommes et les femmes :

La mairesse : s'il est parfois utilisé pour désigner une femme qui occupe la fonction de maire, historiquement, la mairesse était l'épouse du maire. Aujourd'hui le mot mairesse apparaît dans certains dictionnaires avec deux définitions :
  • la femme du maire (vieux)
  • femme exerçant la fonction de maire (rare)
La maire : certains dictionnaires, notamment le Petit et le Grand Robert, considèrent désormais que le mot maire est un nom épicène qui peut être employé au masculin et au féminin. L'Académie française précise que le mot maire désigne la fonction et non la personne. On dira "le maire" en parlant d'une femme comme - à l'inverse - on utilisera le nom féminin "une vedette", même s'il s'agit d'un homme.

Lorsque l'on regarde l'usage, on s’aperçoit que la féminisation du mot maire reste trés marginale. Lors de la rédaction d'un courrier, d'un document officiel ou dans un cadre formel il convient donc d'utiliser :

Madame le maire.


# ID Query URL Count
0 7197 le féminin de maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
1 7187 quel est féminin d'un mot ? https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 2
2 7084 quel est le féminin de monsieur le Maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
3 7066 maire, masculin ou féminin ? https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
4 7057 maire femini, https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
5 6887 maire en féminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
6 6388 maire et mairesse https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
7 6140 nom féminin de maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
8 6094 notre maire au feminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
9 6060 le maire au feminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 2
10 5625 une maire feminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
11 5447 le femmin de maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
12 5400 féinin de maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
13 5373 quel est le féminin de maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
14 5143 le féminim de Maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
15 5044 féminin maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 2
16 5010 feminisation du nom de maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
17 4942 féminin du maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 6
18 3862 feminin d'un maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
19 3846 maire feminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 5
20 3655 feminin le maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 2
21 3447 maire masculin ou féminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
22 3372 maire au féminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 18
23 3306 féminin de maire utilisé mairesse https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
24 3277 le mot maire au féminin https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1
25 3089 feminin de maire 'mairesse'? https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 2
26 2517 féminin de maire https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 14
27 2127 quelle est le nom féminin du mot maire? https://ans.wiki/q/quel-est-le-feminin-de-maire 1